Dica n.º 32 - Sexta, 02.03.2001
www.paulohernandes.pro.br
 
     
 
 

A maior parte dos eleitores é ingênua ou são ingênuos?

Se o sujeito é constituído por expressão partitiva (parte de um todo) e substantivo ou pronome no plural, o verbo pode ficar no singular ou ir para o plural: "Metade das casas foi construída ou foram construídas em regime de mutirão", "A maior parte dos aviões foi destruída ou foram destruídos no solo" e "A maioria dos genes já foi identificada ou foram identificados". "A cada uma dessas possibilidades corresponde um novo matiz da expressão. Deixamos o verbo no singular quando queremos destacar o conjunto como uma unidade. Levamos o verbo ao plural para evidenciarmos os vários elementos que compõem o todo" (CUNHA, 2000: 488). Dessa forma, o verbo no singular ressalta a concordância gramatical - a "normal" -, enquanto que no plural obedece à concordância siléptica ou ideológica - "especial".

Se o substantivo ou o pronome estão no singular, o verbo permanece no singular: "A maior parte da população está desassistida" e "Somente um terço do dinheiro foi aplicado". O verbo ficará ainda no singular se a ação expressa por ele referir-se ao todo e não a cada indivíduo ou coisa separadamente: "Um pelotão de sapadores ficou aguardando ordens" e "Este lote de moedas será leiloado".

Agora está fácil responder à pergunta inicial, não é? Em ambas as hipóteses, a resposta é afirmativa.


Leia mais em:
Gramática metódica da língua portuguesa, de Napoleão Mendes de Almeida, § 711.
Nova gramática do português contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra, p. 487.

Agora, verifique se você assimilou o conteúdo apresentado clicando aqui.

o0o